從《南孔》看地方文化破圈法門
來源：浙江日報作者：李嬌儼 2023-11-07 10:42
近日，一部結合了傳統底蘊和現代審美的原創音樂劇《南孔》，在杭州大運河劇院上演了。
《南孔》聚焦于宋末元初的歷史時期，講述了孔子后人為了家國天下背井離鄉舉族南遷在江南重建“禮”的秩序的故事。劇本采用倒敘與插敘的手法，使得劇情更富有層次和深度，文辭雅致，音樂創作則融入大量現代的表達方式，給觀眾帶來全新的視聽享受。看完演出，衢州南孔文化便會在觀眾心中留痕生根。
事實上，許多地方都有豐富的傳統文化資源，只有全面深入了解燦爛的歷史，才能更有效地推動中華優秀傳統文化創造性轉化、創新性發展。在《南孔》中，我們至少可以讀到地方文化走出去乃至破圈的三重“法門”。
地方文化吸引外地受眾，要抓精髓內容來傳播。縱觀衢州南孔文化的衍變發展，緣起于孔子第48代嫡長孫孔端友應詔，隨宋高宗一同南渡。定居衢州后，到了元初，“衍圣公”孔洙又讓爵于曲阜族人，成為孔氏南宗歷史上具有重大轉折意義的事件。很多專家認為，孔子嫡裔南遷后繁衍生息在衢州，延續了中華文脈，使江南經受了一次儒家文化的洗禮，浙江更逐漸成為中國南方的儒學重鎮。《南孔》抓住了“孔洙讓爵”這一經典故事，改編為音樂劇，不僅讓衢州南孔故事在生動的表演中得到更廣泛的傳播，更讓觀眾深刻理解以儒學為代表的中華優秀傳統文化的魅力。
地方文化走出去，要創新傳播形式。助力地方傳統文化“破圈”，充分用好文化載體是關鍵。《南孔》創新性地采用音樂劇、以中西結合的形式講述儒家文化故事。劇中巧妙地運用中國傳統音樂元素與西方流行音樂結合的形態，帶來古韻新生。視覺呈現上，《南孔》打破單調的實景布置，通過留白和光影的運用，營造出更加寬廣的戲劇空間和時空維度。全劇的舞臺美術采用極簡的寫意風格，幾塊屏風或彩色圖形的重構與組合，構成了不同的表現空間，從而將戲劇的焦點和觀眾的注意力留給了表演。
文化傳播“送上門”，才能把握地方文化走出去的“主動性”。作為中國首部南孔文化題材的音樂劇，《南孔》此前已在北京等地成功演出，激起漣漪。中央文史研究館館員仲呈祥評價：“一部好戲、一段歷史，創造了一個讓我們共同學習的機會。”此次在杭州演出，不僅滿足了當地群眾多樣化的文化需求，也讓杭州觀眾感受到崇學重教、詩禮傳家的文化風尚。2024年，《南孔》將開展全國巡演，屆時，這部以當代視角書寫儒家千年情懷抱負的音樂劇，會與更多的觀眾見面，衢州南孔文化也將得到更廣泛的傳播。
近年來，衢州作為南孔文化的發源地和浙江宋韻文化的重要板塊，通過打造“南孔圣地·衢州有禮”城市品牌等一系列舉措，復興傳統文脈。音樂劇《南孔》所蘊涵的三重“法門”，無疑從更具廣度和影響力的維度，推動了南孔文化的創造性轉化、創新性發展，讓優秀傳統文化在新時代“流動”起來、“傳承”下去。
編輯：翟凌宇
文章、圖片版權歸原作者所有，如有侵權請聯系刪除